Bartja Schulz sunt sportivi celebri care au câștigat recent Jocurile Olimpice și au adus medalii de aur în țara lor. Cu toate acestea, după competiție, băieții rămân fără un ban de bani. Eroii încearcă să găsească măcar un fel de muncă, dar toate eforturile lor se termină cu eșec.

Într-o zi, fratele mai mic Mike primește o ofertă de la un anume milionar John Dupont pentru a-și marca averea. Ajunși acolo, frații învață că vor trebui să se alăture altor luptători și să înceapă antrenamentele pentru Campionatele Mondiale. Dintr-o dată, băieții se cufundă în lumea luxului strălucitor și a banilor mari. Mike, care nu a văzut niciodată așa ceva, își pierde repede capul din abundență. Totul ar fi bine, dar foarte curând tipul află că este pur și simplu folosit. Omul bogat a început un fel de joc, al cărui scop este să-și satisfacă ambițiile stupide. Milionarul este foarte capricios și nu are talente. De asemenea, invidiază din toată inima atleții de succes care au reușit să atingă înălțimi atletice. Acum sportul a dispărut în plan secund, făcând loc mândriei fără sens și lipsei de scrupule a prezumtuosului John Dupont.