Danny Zook și Sandy se iubesc cu o dragoste extraterestră. Relația lor cu greu poate fi numită obișnuită, deoarece se despart în mod constant, dar apoi încep invariabil să se întâlnească din nou. În această imagine observăm evenimentele care au avut loc în America în anii cincizeci ai secolului trecut. Nimeni nu știe încă despre crizele petroliere care vor alarma în curând întreaga comunitate mondială sau despre războiul din Vietnam, care va lua mii de vieți nevinovate. Localnicii nici măcar nu știu despre existența punk rock-ului, care va deveni un adevărat simbol al vremii sale.

Americanii din acei ani preferau să conducă mașini lungi de lux, cu capul deschis, fetele visau la coafuri unse cu grăsime, iar șosetele albe erau considerate culmea eleganței și a bunului gust. O atmosferă de iubire universală, optimism și prosperitate domnește peste tot. Bineînțeles, fiind într-o societate ca aceasta, personajele principale erau băieți lipsiți de griji și necugetate care făceau ceea ce își doreau în fiecare zi. Au dansat până au căzut, au cântat până le-au durut gâtul și s-au iubit din toată inima. Și niciunul dintre îndrăgostiți nu știa că foarte curând vor trebui să devină participanți la evenimente fatidice care îi vor forța să privească lumea cu alți ochi.